Back

	O filtro de fácil utilização Fleetguard conquista quatro prêmios prestigiosos da indústria
	6 MAR 07 -- A Cummins Filtration, líder em tecnologia química, de arrefecimento, de exaustão e de filtração para sistemas impulsionados por motores, recebeu recentemente quatro prêmios pelo seu inovador filtro de fácil utilização Fleetguard. O filtro rosqueado e os filtros de lubrificantes não usam tinta, aço nem adesivos, e são projetados para reduzir os custos e o tempo de manutenção e reparos, enquanto protegem o meio ambiente de produtos químicos nocivos e problemas com o lixo. Os prêmios são da organização Truck Writers of North America (TWNA), além da inclusão nas listas dos melhores produtos das revistas Heavy-Duty Trucking, Equipment World e Construction Equipment. A Cummins Filtration recebeu o cobiçado Technical Achievement Award (Prêmio de Avanço Técnico) de 2006 da TWNA por seu projeto singular e benefícios para os usuários. A TWNA organizou uma cerimônia especial de premiação no encontro anual do Technology and Maintenance Council (TMC), em Tampa, Flórida, em fevereiro. O troféu Technical Achievement Award foi entregue ao gerente nacional de conta da Cummins Filtration, Mark Hassel, e ao líder de projetos de produtos, Jeff Sharp, por Paul Abelson (Road King & Land Line) e Tom Berg (Heavy Duty Trucking), ambos membros do Technical Award Committee, ao lado de Eric Berard (L'Echo du Transport), John Baxter (Randall-Reilly Publishing) e James Menzies (Truck News). Criada em 1988, a TWNA é composta por escritores, editores, especialistas em relações públicas, pessoal de marketing e outros envolvidos em dar informações relacionadas à indústria de caminhões. Para qualificar-se para o Technical Achievement Award, o produto ou serviço tem que apresentar inovação técnica óbvia, ter aplicabilidade considerável na indústria de caminhões, oferecer benefícios significativos e estar amplamente disponível. O filtro de fácil utilização também foi escolhido para as listas dos “melhores” de três revistas comerciais, entre elas Nifty Fifty da Heavy Duty Trucking, 100 Melhores produtos da Construction Equipment e reportagem de capa Inovações 2007 da Equipment World. "Este reconhecimento em toda a indústria comprova a funcionalidade e o projeto singulares do filtro de fácil utilização," comentou John Clevenger, diretor de alianças e produtos mundiais da Cummins Filtration. "Ele substitui os filtros convencionais com os seus muitos benefícios, por exemplo, a superfície externa com nervuras para uma manutenção tranqüila, o fundo plano que impede vazamentos para garantir pisos mais limpos; o soquete unidirecional embutido para facilidade de remoção com chave inglesa 1/2"; e um modelo reforçado, livre de corrosão, para resistir ao impacto e à temperatura. Além disso, ele pesa 50% menos que os filtros padrões, o que propicia estoque e manutenção fáceis e descarte mais limpo e seguro." A lista Nifty Fifty da Heavy Duty Trucking apresenta os favoritos dos editores entre as melhores introduções de novos produtos a cada ano. Os 50 vencedores são escolhidos entre centenas de artigos sobre novos produtos apresentados na revista, em New Product News e em www.truckinginfo.com no ano anterior. Os produtos são julgados quanto à sua utilidade para o operador de caminhão em termos de inovação, durabilidade e desempenho. Os 100 Melhores da Construction Equipment é uma lista da indústria composta pelos melhores produtos escolhidos pelo editor em diversas categorias, entre as quais produtos auxiliares, perfuração e sondagem, terraplenagem leve e pesada, levantamento e manuseio de material, caminhões e transporte e equipamentos leves. A Equipment World escolheu três produtos singulares para a sua reportagem de capa anual Inovações 2007 em janeiro, entre eles o filtro de fácil utilização Fleetguard. “As premiações são uma excelente resposta, indicando que estamos oferecendo produtos que beneficiam o consumidor e a indústria”, comentou Clevenger. “Isso significa que realmente estamos fazendo a diferença, o que nos deixa muito orgulhosos.” A Cummins Filtration Inc. é uma unidade de negócio integral da Cummins Inc. A Cummins Filtration se preocupa em manter um ambiente mais limpo, saudável e seguro. Indo além da conformidade, a Cummins Filtration busca, por sua própria iniciativa, aprimorar produtos e processos a fim de oferecer alternativas de produtos propícios ao meio ambiente para todos os principais sistemas do motor. Mais informações sobre este produto em cumminsfiltration.com.