Back

	Il filtro Fleetguard di facile utilizzo si è aggiudicato il premio TWNA Technical Achievement Award
	15 FEB 07 -- TWNA ha recentemente riconosciuto la linea di facile utilizzo Fleetguard di Cummins Filtration dei filtri per il carburante e per l'olio come la migliore innovazione tecnica del 2006. La cerimonia ha avuto luogo in occasione dell'annuale meeting Technology and Maintenance Council (TMC) a Tampa, Florida. Il premio Technical Achievement Award è stato consegnato al National Accounts Manager, Mark Hassel e al Product Design Leader, Jeff Sharp di Cummins Filtration da Paul Abelson (Road King & Land Line) e Tom Berg (Heavy Duty Trucking), entrambi membri del Tech Award Committee insieme a Eric Berard (L'Echo du Transport), John Baxter (Randall-Reilly Publishing) e James Menzies (Truck News). Istituita nel 1988, TWNA è un'organizzazione costituita da scrittori, redattori, specialisti in pubbliche relazioni, esperti di marketing e altri personaggi che hanno il compito di creare o produrre informazioni riguardanti il mondo degli autotrasporti. Il primo Technical Achievement Award fu consegnato nel 1991 a Grote Industries. Dal momento in cui ricevette questo riconoscimento inaugurale, Grote ha generosamente sponsorizzato il trofeo. Per essere idoneo, un prodotto o servizio deve chiaramente mostrare innovazione tecnica, avere un'ampia applicabilità nel settore degli autotrasporti, offrire vantaggi significativi ed essere ampiamente disponibile. Mentre i veicoli completi non possono essere presi in considerazione, sono invece idonei i componenti e i sistemi. Surclassando più di una ventina di candidati, i filtri Fleetguard di facile utilizzo hanno una forma particolare che consente loro di rimanere dritti senza pericolo di fuoriuscite. Invece che in metallo, il corpo è costituito da nylon rinforzato che impedisce che si danneggi o arrugginisca. I filtri vengono installati manualmente con facilità e possono essere rimossi con qualsiasi cricchetto standard da mezzo pollice. Danni accidentali alla filettatura possono rovinare il filtro ma mai il motore. Surclassando più di una ventina di candidati, i filtri Fleetguard di facile utilizzo hanno una forma particolare che consente loro di rimanere dritti senza pericolo di fuoriuscite. Invece che in metallo, il corpo è costituito da nylon rinforzato che impedisce che si danneggi o arrugginisca. I filtri vengono installati manualmente con facilità e possono essere rimossi con qualsiasi cricchetto standard da mezzo pollice. Danni accidentali alla filettatura possono rovinare il filtro ma mai il motore. "Anche se all'interno del comitato nascono dei dibattiti sulla scelta dei finalisti, abbiamo assistito a una sorprendente unanimità quando si è trattato di premiare il nuovo filtro per olio e combustibile di Cummins Filtration", ha affermato Eric Berard, presidente del comitato di selezione. "Il vincitore di quest'anno è un esempio lampante del fatto che l'innovazione è ovunque. A patto che si faccia lo sforzo di rendere visibile a tutti ciò che era invisibile fino a quando si è avuta l'idea. Questo è precisamente il tipo di illuminazione dimostrata da Cummins Filtration e che TWNA desidera riconoscere". Il processo di esame per il 2006 è iniziato con oltre 25 nominati dai membri della stampa di TWNA. Da tale gruppo di candidati, sono stati scelti sei finalisti per una revisione più approfondita. I migliori sei finalisti erano i filtri di facile utilizzo Fleetguard di Cummins Filtration, la tecnologia diretta a differenziale d'olio di Dana', la trasmissione UltraShift LEP di Eaton Fuller, lo sterzo a cremagliera e pignone di Freightliner Group, il registratore di eventi digitale di Lexidine e la tecnologia per pneumatici anti spruzzo di Michelin. Persino in questo impressionante gruppo di finalisti, i filtri di facile utilizzo Fleetguard sono stati unanimemente scelti dal comitato di selezione per il TWNA Technical Achievement Award del 2006. Fonte: Truck Writers of North America