Back

	Fleetguard reçoit le prix du fournisseur de l'année de Volvo/Mack
	11 APR 05 -- Fleetguard Inc., le spécialiste mondial en filtration, systèmes d'échappement, liquides de refroidissement et produits chimiques pour les équipements dotés de moteurs diesel ou essence, a reçu le prix Partner Plus 2004 décerné par Volvo/Mack. Le prix a été décerné à Fleetguard, filiale contrôlée à 100 % par Cummins Inc. (NYSE:CMI), lors du salon Volvo/Mack UPTIME 2005 qui s'est tenu à Las Vegas fin février dernier et auquel ont participé plus de 1 800 responsables Pièces détachées et Service après-vente Volvo/Mack d'Amérique du Nord. Trois autres fournisseurs importants ont également reçu le prix, aux côtés de Fleetguard. « Nous sommes très honorés d'avoir été choisis comme lauréat du prix du meilleur fournisseur parce que nous avons travaillé très dur, tout au long de l'année écoulée, pour solidifier notre relation avec Volvo/Mack, » a déclaré Tom Veron, Directeur des ventes d'équipements OEM pour Fleetguard. « Nous avons créé une équipe directionnelle Fleetguard spécialement pour ce client, dont l'essentiel des efforts a consisté à répondre aux besoins et à dépasser les attentes de Volvo/Mack ». Dans le cadre de son service à Volvo/Mack, l'équipe directionnelle Fleetguard a mis au point des projets de développement commercial spécifiques pour les revendeurs et a tracé des itinéraires lui permettant d'être en contact avec les principaux revendeurs. « La relation étroite qu'elle a réussie à établir avec les revendeurs Volvo/Mack a fait toute la différence », a expliqué Veron. A propos de Fleetguard Fleetguard Inc. est une filiale contrôlée à 100 % par Cummins Inc. et le leader mondial en matière de conception et de production de filtres résistants à air, à carburant, hydrauliques et à huile, de produits chimiques, ainsi que de produits des systèmes d’échappement pour moteurs diesel et essence à grande capacité. L'une des principales préoccupations de Fleetguard est de contribuer à créer un environnement plus propre, plus sain et plus sûr. Allant au-delà des normes en vigueur, Fleetguard cherche de manière proactive à améliorer ses produits et processus et à offrir des solutions plus respectueuses de l'environnement pour tous les systèmes de moteurs. La page d'accueil du site Internet de Fleetguard se trouve sur www.fleetguard.com. En Amérique du Nord, les clients peuvent appeler gratuitement le service clientèle de Fleetguard au 1-800-22FILTER (1-800-223-4583) pour plus d'informations. A propos de Cummins Cummins Inc., l'un des leaders mondiaux de l'énergie, est un groupe composé de divisions complémentaires les unes avec les autres, agissant dans la conception, la fabrication, la distribution et la maintenance de moteurs et d'autres technologies associées, y compris les circuits d'alimentation, les commandes, le traitement de l'air, la filtration, les solutions pour émissions et les systèmes de production d'électricité. Basée à Columbus, dans l'état de l'Indiana aux Etats-Unis, Cummins sert ses clients dans plus de 160 pays grâce à son réseau de 550 filiales et distributeurs indépendants et de plus de 5 000 revendeurs. Avec plus de 28 000 employés dans le monde, Cummins a réalisé un chiffre d'affaires de 8,4 milliards USD en 2004. Les communiqués de presse peuvent être consultés sur le site Internet du groupe à www.cummins.com.