Back

	Cummins Filtration annonce le montage en série de son système de filtration Industrial Pro™ sur les moteurs de grande puissance Cummins 2007
	16 JUL 07 -- Cummins Filtration (NYSE : CMI), chef de file de la technologie de la filtration, de l'échappement, des liquides de refroidissement et des produits chimiques pour les moteurs diesel et essence, a annoncé que son système de filtration de carburant diesel Industrial Pro™ série Fleetguard FH234 serait monté en série sur tous les moteurs de grande puissance Cummins 2007. Le système de filtration Industrial Pro™ est conçu pour répondre aux besoins d'une grande variété d'applications consommatrices d'énergie, comme les équipements tout-terrain et stationnaires liés au marché du pétrole et du gaz, à la production d'énergie, à la construction ou à l'extraction minière. Le système Industrial Pro™ peut également être utilisé sur des moteurs récents et anciens de constructeurs différents, selon les représentants de la société. Le système de filtration Industrial Pro™ est à la fois un filtre à carburant tout-en-un, un séparateur carburant/eau et un réchauffeur de carburant. Adapté à des débits de carburant diesel allant jusqu'à 757 litres par heure, le produit offre une unité de forte résistance. Il est possible d'assembler plusieurs unités Industrial Pro™ pour faire face aux besoins des très gros débits de carburant : unité double pour des débits de carburant allant jusqu'à 1 515 litres par heure et unité triple pour des débits de carburant allant jusqu'à 2 272 litres par heure. Le système Industrial Pro™ associe la technologie de filtration EleMax™ et le média multi-couche StrataPore™ de Fleetguard. Cette association apporte une meilleure qualité de séparation carburant/eau sur la durée et un débit plus facile. « Il s'agit d'une excellente nouvelle pour notre industrie, car cela dénote le degré élevé de constance et de fiabilité de notre produit Industrial Pro™», déclare John Clevenger, directeur de la gestion globale des produits pour Cummins Filtration. « Industrial Pro® est une technologie de pointe confirmée et le meilleur système sur le marché pour son haut rendement, sa souplesse d'utilisation et sa plus longue durée de vie ». Le système Industrial Pro™ offre également une grande facilité de maintenance grâce à son port d'auto-amorçage. Il suffit aux utilisateurs de dévisser le bouchon pour verser du carburant et ainsi redémarrer le moteur avec du carburant à la fois propre et filtré. Le couvercle transparent indique aux utilisateurs lorsqu'ils NE doivent PAS changer le filtre et intègre une fenêtre donnant sur le système permettant d'apercevoir l'état et le débit du carburant. « Il s'agit de notre technologie brevetée Seeing is Believing® (il faut le voir pour le croire) », explique M. Clevenger. « Il faut vraiment le voir pour croire en son efficacité supérieure lorsqu'il élimine l'eau et les polluants du circuit d'alimentation. Il s'agit du seul produit de ce type dans l'industrie de la filtration ». Le produit est conçu pour durer grâce à sa construction en aluminium forgé et sa couche anodisée pour des applications extrêmes. Certains de ses filtres sont les mêmes que ceux utilisés sur la série Fuel Pro™ Fleetguard FH230. Parmi les autres caractéristiques uniques, figurent un raccordement de tuyaux flexibles pour carburant d'entrée/de sortie en option, des logements pour ce type de tuyaux et un clapet anti-retour à faible restriction éliminant la perte de carburant lors de la purge ou du changement de filtre.Un capteur Eau dans le carburant (WIF) est également disponible en option, de même que le pré-chauffage 12 ou 24 V en options de réchauffement de carburant. « Nous sommes fiers d'affirmer que le système Industrial Pro™ permet de changer un filtre en seulement cinq minutes », précise M. Clevenger. « Pour changer un filtre sec, il suffit aux clients de purger le carburant sous le collier et d'en remettre du nouveau. De plus, c'en est définitivement fini des fuites de carburant, contrairement aux filtres à carburant standard qui peuvent se révéler néfastes et dangereux ». M. Clevenger a ajouté qu'en tant que solution d'urgence de secours, le système Industrial Pro™ acceptait également les filtres à visser standard. Pour plus de renseignements sur la famille des produits de filtration de carburant Sea Pro®, consultez notre site cumminsfiltration.com/indpro. A propos de Cummins Cummins Inc., l'un des leaders mondiaux de l'énergie, est un groupe composé de divisions complémentaires les unes avec les autres, agissant dans la conception, la fabrication, la distribution et la maintenance de moteurs et d'autres technologies associées, y compris les circuits d'alimentation, les commandes, le traitement de l'air, la filtration, les solutions pour émissions et les systèmes de production d'électricité. Basée à Columbus, dans l'état de l'Indiana aux Etats-Unis, Cummins sert ses clients dans plus de 160 pays grâce à son réseau de 550 filiales et distributeurs indépendants et de plus de 5 000 revendeurs. Cummins a réalisé un bénéfice net de 715 millions de dollars et un chiffre d'affaire de 11,4 milliards de dollars en 2006. Les communiqués de presse peuvent être consultés sur le site Internet www.cummins.com. A propos de Cummins Filtration Filiale entièrement contrôlée par Cummins Inc., Cummins Filtration est le leader mondial en matière de conception et de production de filtres à air, à carburant, hydrauliques et à huile, ainsi que de produits pour systèmes de refroidissement et d'échappement pour tous les équipements à moteur. L'une des principales préoccupations de Cummins Filtration est de contribuer à créer un environnement plus propre, plus sain et plus sûr. Au-delà des normes en vigueur, Cummins Filtration cherche activement à améliorer ses produits et processus et à offrir des solutions plus respectueuses de l'environnement pour tous les systèmes de moteurs. La page d'accueil du site Internet de la société se trouve à l'adresse cumminsfiltration.com. En Amérique du Nord, les clients peuvent appeler gratuitement le service clientèle de Cummins Filtration au 1-800-22FILTER (1-800-223-4583) pour plus d'informations.