Back

	Cummins Filtration est choisi pour le Prix du mérite d'ingénierie de l'American Filtration & Separations Society
	25 APR 07 -- Cummins Filtration, leader en filtration, systèmes d'échappement, liquides de refroidissement et produits chimiques pour tous les systèmes à moteur, a annoncé que la société avait été choisie pour recevoir le prestigieux Prix du mérite d'ingénierie (Engineering Merit Award) décerné par l'American Filtration & Separations Society (AFS, Société américaine de filtration et de séparation) pour son système de ventilation à carter fermé (CCV). Le produit technologiquement avancé supprime les émissions nocives des systèmes à reniflard à carter ouvert et réduit les fuites d'huiles, la brume huileuse et les fumées dans le compartiment moteur de manière à favoriser un environnement plus propre et plus sûr. « Nous sommes honorés de recevoir ce prix de mérite en reconnaissance du travail extraordinaire de nos ingénieurs de recherche et développement dans la technologie des systèmes d'aération », déclare Cindy Moore, Vice-présidente et directrice générale de l'entité Technologies d'aération de Cummins Filtration. « Notre engagement solide envers les produits verts et la protection de l'environnement est sous-jacent à la conception du système CCV Fleetguard®, qui est vérifié par l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) pour une utilisation avec le Catalyseur à oxydation diesel (COD) de Cummins Emission Solutions. Pour garantir ses performances élevées, nous avons testé le système CCV dans un environnement réel avec plus de 4,8 millions de kilomètres de validation sur route. Nous sommes très fiers d'être reconnus pour ce produit par la société. » Le Prix a été décerné dans le centre de convention du comté d'Orange à Orlando (Floride), à l'occasion de la 20e conférence et exposition de l'organisation au cours du déjeuner de remise des prix AFS, indique Mme Moore. AFS est la principale organisation d'Amérique du Nord consacrée à la recherche et au développement, aux solutions aux problèmes et au transfert de technologie dans la séparation des fluides et des particules visant à améliorer les processus industriels, la santé des personnes et la propreté de l'environnement. Les conférences et les manifestations de l'AFS représentent pour les leaders du secteur une opportunité de se rencontrer et de se tenir au courant de l'actualité en matière de technologie de filtration et de séparation. Ces deux dernières années, plus de 300 entreprises ont dépêché des représentants aux manifestations de l'AFS. Filiale entièrement contrôlée par Cummins Inc. (NYSE:CMI - News), Cummins Filtration est le leader mondial en matière de conception et de production de filtres à air, à carburant, hydrauliques et à huile, ainsi que de produits pour systèmes de refroidissement et d'échappement pour tous les systèmes à moteur. L'une des principales préoccupations de Cummins Filtration est de contribuer à créer un environnement plus propre, plus sain et plus sûr. Au-delà des normes en vigueur, Cummins Filtration cherche activement à améliorer ses produits et processus et à offrir des solutions plus respectueuses de l'environnement pour tous les systèmes de moteurs. La page d'accueil du site Internet de la société se trouve à l'adresse cumminsfiltration.com. En Amérique du Nord, les clients peuvent appeler gratuitement le service clientèle de Cummins Filtration au 1-800-22FILTER (1-800-223-4583) pour plus d'informations.